Anniversary wishes in Urdu: 12 messages and duas, with Roman Urdu
By the Sitey team · · 5 min read
Twelve wedding anniversary wishes in Urdu, each with its Roman Urdu spelling: for your wife, your husband, Ammi and Abbu, a couple you know, a brother and Bhabhi, a sister and her husband, a first anniversary, Dada and Dadi's fiftieth, a colleague and a friend, plus short duas. Below them: the verse of the Quran about husband and wife, and how to make five new messages in the Sitey app.
Tip: press and hold a message to select and copy it. Put their name in it before you send.
Anniversary wishes and duas, by who you are sending to
For your wife
شادی کی سالگرہ مبارک میری جان! تمہارے ساتھ گزرا ہر سال پچھلے سے زیادہ خوبصورت ہے۔ اللہ ہمیں ہمیشہ یونہی ساتھ رکھے۔
Shaadi ki salgirah mubarak meri jaan! Tumhare saath guzra har saal pichhle se zyada khoobsurat hai. Allah humein hamesha yunhi saath rakhe.
Happy anniversary, my love! Every year with you is more beautiful than the last. May Allah keep us together like this, always.
For your husband
شادی کی سالگرہ مبارک ہو! آپ میرا سہارا بھی ہیں اور میری مسکراہٹ بھی۔ اللہ آپ کو صحت اور لمبی زندگی دے۔
Shaadi ki salgirah mubarak ho! Aap mera sahara bhi hain aur meri muskurahat bhi. Allah aap ko sehat aur lambi zindagi de.
Happy anniversary! You are my support and my smile. May Allah give you health and a long life.
For Ammi and Abbu
امی ابو، شادی کی سالگرہ مبارک! آپ دونوں کی محبت ہی ہمارے گھر کی بنیاد ہے۔ اللہ آپ کا ساتھ ہمیشہ سلامت رکھے۔
Ammi Abbu, shaadi ki salgirah mubarak! Aap dono ki mohabbat hi hamare ghar ki buniyad hai. Allah aap ka saath hamesha salamat rakhe.
Happy anniversary, Ammi and Abbu! Your love is the foundation of our home. May Allah keep you together, always.
For a couple you know
آپ دونوں کو شادی کی سالگرہ بہت بہت مبارک! آپ کی جوڑی یونہی ہنستی مسکراتی رہے۔
Aap dono ko shaadi ki salgirah bohat bohat mubarak! Aap ki jori yunhi hansti muskurati rahe.
A very happy anniversary to you both! May you two keep laughing and smiling like this.
For a brother and Bhabhi
بھائی اور بھابھی، شادی کی سالگرہ مبارک! اللہ آپ کے گھر کو ہمیشہ خوشیوں سے بھرا رکھے۔
Bhai aur Bhabhi, shaadi ki salgirah mubarak! Allah aap ke ghar ko hamesha khushiyon se bhara rakhe.
Happy anniversary, Bhai and Bhabhi! May Allah keep your home full of happiness, always.
For a sister and her husband
باجی اور بھائی جان، شادی کی سالگرہ مبارک ہو! اللہ آپ دونوں کو ایک دوسرے کا سکون بنائے رکھے۔
Baji aur Bhai jaan, shaadi ki salgirah mubarak ho! Allah aap dono ko aik doosre ka sukoon banaye rakhe.
Happy anniversary, Baji and Bhai jaan! May Allah keep you each other's peace.
On the first anniversary
پہلی سالگرہ مبارک! ایک سال ہو گیا اور لگتا ہے کل کی بات ہے۔ اللہ آنے والے سال اس سے بھی اچھے کرے۔
Pehli salgirah mubarak! Aik saal ho gaya aur lagta hai kal ki baat hai. Allah aane wale saal is se bhi achhe kare.
Happy first anniversary! A year has gone by and it feels like yesterday. May Allah make the years ahead even better.
For Dada and Dadi, 50 years
دادا ابو اور دادی امی، شادی کے پچاس سال مبارک! آپ کا ساتھ ہم سب کے لیے مثال ہے۔
Dada Abbu aur Dadi Ammi, shaadi ke pachas saal mubarak! Aap ka saath hum sab ke liye misaal hai.
Dada Abbu and Dadi Ammi, congratulations on fifty years of marriage! Your life together is an example for us all.
For a colleague
آپ کو شادی کی سالگرہ کی دلی مبارکباد۔ اللہ آپ کے گھر میں سکون اور برکت رکھے۔
Aap ko shaadi ki salgirah ki dili mubarakbad. Allah aap ke ghar mein sukoon aur barkat rakhe.
Heartfelt congratulations on your anniversary. May Allah keep peace and blessings in your home.
A funny one for a friend
یار، شادی کی سالگرہ مبارک! بھابھی کو سلام، جو اتنے سال سے تمہیں برداشت کر رہی ہیں!
Yaar, shaadi ki salgirah mubarak! Bhabhi ko salam, jo itne saal se tumhein bardasht kar rahi hain!
Happy anniversary, mate! Salute to Bhabhi for putting up with you all these years!
A short dua
اللہ آپ کی جوڑی سلامت رکھے اور آپ کے رشتے میں محبت اور رحمت بڑھاتا رہے۔ آمین۔
Allah aap ki jori salamat rakhe aur aap ke rishte mein mohabbat aur rehmat barhata rahe. Ameen.
May Allah keep the two of you together and keep increasing love and mercy in your bond. Ameen.
With the Quran's words
اللہ نے آپ دونوں کو ایک دوسرے کا سکون بنایا اور آپ کے درمیان محبت اور رحمت رکھ دی۔ شادی کی سالگرہ مبارک!
Allah ne aap dono ko aik doosre ka sukoon banaya aur aap ke darmiyan mohabbat aur rehmat rakh di. Shaadi ki salgirah mubarak!
Allah made you each other's comfort and placed love and mercy between you. Happy anniversary!
The Quran's words for husband and wife
The Quran describes husband and wife in Surah Ar-Rum, verse 21: “And of His signs is that He created for you spouses from among yourselves so that you may find comfort in them, and He placed between you affection and mercy. Surely in this are signs for people who reflect.” The last card above turns it into an anniversary wish.
Get five new ones, only for them
Every year the same “happy anniversary” goes into the family group. The Sitey app writes fresh ones: say who it is for (“Ammi and Abbu, 30 years”, “my wife, our first anniversary”) and it writes five different messages in Urdu, Roman Urdu or English: short ones, longer ones and one with a dua.

- Open Sitey and type message in the search box at the top of the home screen. Tap Wishes & messages.
- Write who it is for, such as Ammi and Abbu's anniversary, 30 years.
- Choose Urdu, Roman Urdu or English, then tap Write messages.
Watch how it works: a short video

The video shows this tool in the free Sitey app. Open on YouTube
Send it in a voice
A voice note feels closer than a text, and Ammi and Abbu can play it again. Copy a message into the app's Voice note maker and Sitey says it in a natural Urdu voice, ready to send on WhatsApp: 40 free voices a day in the Sitey app. Type voice in the search box to find it.
No app? The wishes writer on the website is free to try; the Sitey app gives 15 a day.
